HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:


Artikel 1

Vorbehaltlich der Vorschriften von Artikel 41 der Verordnung (EG) Nr. 939/97 ist die Einfuhr von Exemplaren der im Anhang dieser Verordnung erwähnten wildlebenden Tier und Pflanze arten in die Gemeinschaft hiermit ausgesetzt.


Artikel 2

Die Verordnung (EG) Nr. 2473/98 wird hiermit aufgehoben.


Artikel 3

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 10. September 1999

Für die Kommission

Ritt BJERREGAARD
Mitglied der Kommission


Exemplare von Arten in Anhang B der Verordnung (EG) Nr. 338/97, deren Einfuhr in die Gemeinschaft ausgesetzt wird.


Vögel - Aves
Hier werden nur die
Kranichvögel - Gruiformes


aufgeführt